2011年8月15日 星期一

「旅客請勿跨越軌道」的五種語言標示

R0017205
在車廂內拍下中壢車站的五國文字標示。
先前搭火車,經過中壢車站,有印象看到提醒民眾不要跨越軌道的標示,除了一般看到的中文和英文外,還有其他3種語言。
R0017222
這是在桃園車站第一月臺拍攝到的五國文字標示。
結果,在桃園車站也有,先前都沒注意到。目前看到的車站,也只有桃園和中壢這兩站有另外標示3種語言,主要也是因為這兩個車站的外籍勞工出入人口非常多,所以另外標示3種語言也是希望他們能瞭解並遵守。同樣的,這兩個地點,也因為有眾多的外籍勞工,所以也形成很多東南亞商店,不少都開設在車站附近,形成不同的生活文化氛圍。

2 則留言 :

  1. 對耶, 桃園後站就像是小小東南亞 ~

    回覆刪除
  2. 那天去桃園,本來想去後站逛逛,順便看有沒有東南亞小吃,可惜時間不夠。

    回覆刪除

請使用Google帳號登入留言。
如果沒有Google帳號,利用「名稱/網址」留言,謝謝。
歡迎留言,審核後發佈。