《告別》李泰祥VS陳永龍版本

詞：李格悌　曲：李泰祥

我醉了　我的愛人　在這燈火輝煌的夜裡
多想啊　就這樣沉沉的睡去　淚流到夢裡　醒了不再想起
在曾經同向的航行後　你的歸你　我的歸我
請聽我說　請靠著我　請不要畏懼此刻的沉默
再看一眼　一眼就要老了
再笑一笑　一笑就要走了
在曾經同向的航行後　嗯（啦）
（各自曲折）各自寂寞　原來歸的原來　往後的歸往後
前幾天，在網路上瞧見陳永龍唱這首《告別》，我一直以為是新歌，是陳永龍首張專輯「日光．雨中」的新曲。結果，今晚娘看電視時，聽到這首歌，直說這首歌很耳熟。想了一下，說是李泰祥的作品。 在網路上找到了李泰祥與唐曉詩合唱的版本，果然是一首很老的歌，年紀老到我沒聽過李泰祥演唱的版本。 娘聽了陳永龍演唱，重新編曲的版本，只淡淡的說，唱得軟弱無力的；李泰祥的頗有氣和力道多了，果然是天差地遠耶。