2017年5月23日 星期二

【解說】臺藝大活動側記

無標題
新埔捷運站7-11牆上圖片
2017.5.23

下午負責新住民導覽業務的同事,與兩位印尼籍與越南籍的服務大使,前往臺藝大藝政所。在殷老師的邀請下,分享臺博館推動這個工作的過程與點滴,同時,透過服務大使們的現身說法,藉由自身的剖析,說明參加服務大使的過程和轉折,還有收穫和所觀察到的現象。

我雖然只是去插科打揮,但是,也收穫很多。尤其是聽到服務大使分享,原來好的解說是有畫面,有故事的。讓原本不愛歷史的她,對歷史產生了興趣。也開始會走進其他博物館,看看其他的文物,是否有背後的故事。還有,因為做導覽,讓他們的中文進步不少,甚至可以從文物本身,去間接串連與母國之間的關係和特色,還有與小孩的一同成長等,這些都是我當下聽到的驚喜。自己感到非常開心!

當然,最開心的還是,透過他們,讓我們認識了不同的國家的文化與歷史,就算是一樣的東西,功能使用相同,但是,背後的故事一定大不同。這就是奧妙所在!同事與服務大使分享3小時,之後的回饋,始料未及,老師與同學們盡情發問。臺上三位也盡情分享,明明到下課了,卻還是意猶未盡。

結束後,回到家的途中,在捷運站附近的便利商店喝瓶飲料休息放空一下,再沉澱午後的收穫,意外看到便利商店牆上的輸出圖。我想之前,我應該有看到過,但是,當時沒有感覺。經過了午後的分享與交流,突然對這幅輸出畫很有感覺。因為畫中的東西,全部來自印尼。不知道來過這家便利商店的許多人們,坐在這幅畫前面的桌子,有多少看得出來。經營者想透過這張圖去傳達什麼呢?

圖左下角,是原產印尼蘇門達臘和加里曼丹(婆羅洲),俗稱屍花的「大王花」。中間那座冒煙的火山,是印尼著名景點,婆羅摩火山。火山煙霧上,是一顆咖啡豆,說明印尼是咖啡生產國,臺灣常聽到的爪哇豆,就是產自印尼爪哇島。圖右那隻鳥也很特別,是印尼保育類鳥類,而且已經瀕臨絕種的鳥類,名為「盔犀鳥(helmeted hornbill)」的鳥。一張圖,就述說了一部份印尼的故事,是不是很有趣呢。

歡迎觀看Adonis blog粉絲頁(@adonisblog1)

沒有留言 :

張貼留言

請使用Google帳號登入留言。
如果沒有Google帳號,利用「名稱/網址」留言,謝謝。
歡迎留言,審核後發佈。