與恐龍共舞Waking with Dinosaurs

昨晚，和同事們到小巨蛋看BBC《與恐龍共舞Waking with Dinosaurs》，說實話票房不盡理想。可能是已經開學的關係，大多數已經在讀書的小朋友，不太可能到現場。想要看清楚，2張小朋友至少跑不掉。別懷疑，現場可以拍照，只要不用閃光和錄影就可以了。這可是頭一次來小巨蛋可以拍照啊。

表演是由一名飾演考古學家做串場，說明每種爬行動物的特徵和行為，搭配影片、燈光，從演化史的角度，從三疊紀、侏儸紀和白堊紀來分別介紹。裡面介紹10種恐龍，約有20隻左右。有異特龍、腕龍、暴龍、理理恩龍、牛角龍、板龍、盜龍、劍龍、甲龍和有齒翼龍。機器操作的爬行動物，動作很靈活，很巧妙，皮膚的顏色和皺紋也都非常擬真，其實是很不錯。

不過，部份翻譯文字有誤導大眾之嫌，例如，明明中生代沒有草，卻將植食性翻譯為草食性，而說到大便裡的蟲，英文是糞金龜，卻翻譯成蟑螂。部份恐龍的身材比例也不太對，例如甲龍。知識性的內容很多，現場不少是家長帶小朋友來，可能對部份家長和小朋友會無法理解太知識的東西。不同主題之間的串連有點弱，如果能在視覺和聲光影音上再加強會更好，不會有虛的感覺。

7點半開演，8點10分中場休息，8點35分開始下半場，9點15分結束。算算時間約1小時20分，我是覺得有點短，如果能夠更緊密，串連加強些會更好，中場休息時間太長了。兩側的螢幕只有2個，而且太小，對於買800的票的觀眾可能會看不到吧，應該再增加2個螢幕比較好。花了2張小朋友，會覺得好像才八分飽的感覺。感覺，就像同事說的，我們像是找碴大隊，真是職業病發作！不過，話說回來，BBC拍攝《與恐龍共舞》影片是很好看的。