Movie-Mrs. Henderson Presents

英國片
英文片名：Mrs. Henderson Presents
臺譯：裸體舞台
港譯：歌舞廳的最後一夜
中譯：亨德森夫人的禮物
UK的網站
※有劇情，請注意
呼！看到Judi Dench（在此片飾演Mrs. Henderson Pressents）與Bob Hoskins（飾演Vivian Van Damm）相互飆戲，還有在《L'Auberge Espagnole》、《Les Poupées russes》演出的Kelly Reilly（飾演Maureen），整部片看下來真是過癮極了！Judi Dench與Bob Hoskins那非常有深度的演出，為該片加分不少。該片根據真人真事改編，為一部歌舞影片。影片在一開始前的音樂和呈現的畫面，就是要帶我回到上個世紀的30年代與40年代，故事是從1937年開始，一直演到1940年代二戰時。導演Stephen Frears在拍攝這部影片也可說非常用心，從Judi Dench飾演Mrs. Henderson Presents在電影中所穿的衣服，和Kely Reilly飾演舞孃表演時的秀服，從服飾的華麗與考究。另外，Stephen Frears對於風車劇院(The Windmill Theatre)註一在拍攝上也足見其用心，他找到30年代Mrs. Henderson Presents當時買下劇院後重新改造裝潢的設計圖，在造景搭配上幾乎完全比照當時哈德森夫人的設計，不管是舞台、椅子、服裝等等。

電影劇情是說上世紀30年代的哈德森夫人在喪夫後，實在不知道要做什麼來打發時間。家產萬實滿盈的她，看到結束營業的戲院，決定買下來重新打造好好經營。只是對經營劇院一竅不通的哈德森夫人，找來范丹先生幫她運籌惟握劇院大大小小的事情。從劇院的改裝到重新開幕時的節目發想、劇院所有的財務收入等。只是哈德森夫人與范丹先生處處不對盤，其中的劇情與對白令我印象非常深刻！范丹先生在劇院開幕時，以24小時不休息為宣傳號召，卻實為劇院吸引不少人持續上門。只是，這麼簡單的方法，在使用不久之後，就遭到倫敦其他劇院爭相仿效，生意也就跟著一落千丈。在哈德森夫人的建議之下，范丹先生到全英國去找最具有姿色的英式美女，仿效法國歌舞劇做裸體演出，片中的紅牌就是由Kelly Reilly所飾演的Maureen。只是當時的社會並不見裸體表演，於是這些裸女們，只能像博物館或美術館所收藏的畫作一樣，一動也不動的如雕像般的演出，配合劇院燈光的搭配之下，每位裸女有如藝術家或畫家的作品。

一直到二次世界大戰，倫敦大多數的劇院全因戰爭而歇業，僅剩位於西倫敦的風車劇院還持續營業，為軍民提供娛樂。而且當時的舞孃在表演結束後，都會與士兵們約會；茉莉也再哈德森夫人的牽線下，認識一名士兵，進而交往。只是後來茉莉懷孕後，士兵卻告訴茉莉戰爭結束後要回到女友身旁。事後茉莉在一次德軍空襲下不幸喪生，卻造成眾人認為是哈德森夫人害死她。

然而，當時的政府卻以害怕擾亂軍民心為由，強迫風車戲院必須關門，這時不希望風車劇院關門的哈德森夫人出來發表言論，才得以讓劇院繼續營運。在這言論當中，也提及了她那在第一次世界大戰中喪生的兒子，也說明她為何要買下風車劇院，並且做裸體演出。原來，哈德森夫人的兒子在第一次世界大戰(1915)中在法國喪生，她在兒子死後，整理出兒子收藏的一堆「法國名信片」註二。她想到兒子死前，都沒碰過真正女人的胴體，更別說是交往。如果有任何生理上的需求或是幻想，只能憑收藏的「法國明信片」寥以安慰罷了。於是讓她有了買下劇院並且做裸體的演出，為的是希望這些打仗的阿兵哥們，能夠藉由裸體表演，能夠增加在戰爭時的娛樂，並且藉機解決一些生理需求吧。或是說，藉由這樣的表演，看看什麼叫做真正的女人胴體，而不要再像她兒子，只能擁有幾張「法國明信片」。如此，大家才明瞭哈德森夫人的用意，而范丹先生也知道對哈德森夫產生誤會。此後，風車戲院以"we never closed"為號召，成為他們的招牌，而"we never closed"，也隱函有"we never clothed"的意思。

整部片雖然看起來非常的輕鬆愉快，事實上從很多地方有著明顯的對比！二戰的倫敦是轟炸連連，城市之中，少不了生離死別、經濟蕭條、通貨膨脹。然而風車劇院卻是每晚場場爆滿！有如天堂與地獄之別！除此之外，舞台上風光的舞孃們，在正式加入演出前，也經歷過一番拉扯。當時保守的社會，要一群還沒結婚的單身少女脫光衣服在舞台上表演給人看，需要多大的勇氣？就像片中一名舞孃所說，就連她男朋友都還沒看過她的身體，更別說要直接脫給別人看，還得忍受別人在台下的指指點點與品頭論足。最後為了突破這些舞孃們的心防，所有演員，不論男女老少，就連范丹先生也跟著一起脫了！另外，人前笑咪咪，說話非常有深度的哈德森夫人，在法國第一次世界大戰中喪生的兒子，是她心中永遠的痛！在片中，她不時坐車或是駕著私人小飛機就從倫敦前往法國探望兒子。最後，連自己的丈夫也死了，兩個自己最愛的男人相繼離開，我想沒有人能受得了。尤其是在丈夫死後，人前笑笑的她，選擇自己開車，到湖邊駕著小船，在四下無人之際，好好痛哭以宣洩自己心中的哀傷。哈德森夫人想到自己的兒子，於是將茉莉與和自己兒子同齡的阿兵哥湊成一對，原本是件好事。卻因為阿兵哥的玩心與茉莉的死亡，又成了一件哈德森夫人的傷心事。對比之多，去看的人可以好好體會，雖然影片表面上看起來散發著愉快的氣氛，實際上是含有隱晦的無奈與悲傷在裡頭的。

對了，片中在劇院上演時唱歌的男生，他是威爾．揚(Will Young)，在英國是掘起於Pop Idol（流行偶像）的節目，也是目前英國樂壇的偶像歌手。《Mrs. Henderson Presents》是他從影的第一部作品，片中他演唱許多非常好聽的1930年代的歌曲經典，雖然是偶像歌手，不過我發現他唱起歌來，很有味道，非常好聽！打算去買電影原聲帶聽。

註一：風車劇院(The Windmill Theatre)曾是倫敦19世紀時首屈一指的劇院，後來因為電影的誕生與蓬勃，電影院成為新寵，「風車劇院」於是風光不再。1931年蘿拉哈德遜夫人買下了「風車劇院」，力排眾議將其改為歌舞劇院，突破尺度大膽上演裸體秀，轟動一時。在她1944年過世時，遺囑中註明風車劇院留給范丹先生，而范丹先生也將使劇院永不關門的持續經營。

註二：所謂「法國明信片」指的是上面有直接了當的介紹性知識或是有裸女姿色型態的明信片。