傍晚中山堂4樓聽白光翻唱Patsy Cline的歌

人們排排坐

傍晚到這和朋友談事情，原來傍晚的人這麼多，坐滿了人，難得坐到最後面的藤製家具組了。這天的音樂又不同，晚上聽到的都是白光的歌曲。其中，被我聽到一首英文是Patsy Cline唱的〈The Wayward Wind〉，被白光唱成了國語歌。朋友笑我，怎麼喜歡很老很老的東西。

回家後，一邊聽Patsy Cline的CD，一邊上網查詢，才曉得原來Patsy Cline的〈The Wayward Wind〉翻唱的中文歌就是白光的〈天邊一朵雲〉，難怪，為何當初看蔡明亮的電影〈天邊一朵雲〉，會有白光唱的〈天邊一朵雲〉這首歌，到今天我總算明白。而且透過查詢發現，原來Patsy Cline當時不少歌曲，都被白光翻唱成國語歌。這個發現，實在是太有趣了。可以聽聽下面兩個不同人、不同語言的版本。

p.s.從側面的秀山街入口進入，就有電梯可搭，那麼可以約同學一起去了。