2007年3月9日 星期五

Saving Face/面子

Saving Face
導演:伍思薇(Alice Wu)
編劇:伍思薇(Alice Wu)
演員:
蜜雪兒古斯克(Michelle Krusiec)飾 Wil
陳沖(Joan Chen)飾 媽
陳凌(Lynn Chen)飾 Vivian
影片年份:2005
片長:91分
上映日期:2005/11/25
出品:Sony Pictures Classics
發行商:博偉電影
出品國:USA

前幾天晚間在HBO看到這部片,還記得這部片上映時,被稱為「女性版的囍宴」,但是在劇情的鋪陳上感覺是較為輕鬆,而不是像當初「囍宴」那麼沈重的。影片當晚在HBO播出時,其實是被剪掉了好幾段滿重要的片段的,所以下午找了片子又再看了一次。

一切的一切都是面子問題,在傳統的中國人的觀念裡,早已守寡的婦人,某次卻在未再婚的情形下,懷了情人的小孩。擁有極高聲望的老教授父親,卻為了面子而無法接受女兒如此作風,而將女兒趕出門,只能去投靠女兒!很快的,這事就像八卦傳遍了唐人街,即使受盡委屈,也只能往肚裡吞。

而老教授的外孫女Wil,平時是個醫院醫師。某次媽媽的突襲,卻讓她是Lesbian的事情曝光,但是自從那次後,媽媽卻選擇不提也不問。反而是開始幫她安排一連串的相親。Wil身邊的同事、朋友,對於她的感情事都知道。在無法跟家人分享、傾吐時,朋友就成了她僅有的依靠了。

某次,她在醫院見著了Vivian,那次的初次見面,兩次都對彼此留下好印象,而慢慢的交往。只是想不到,原來Vivian是Wil上司的女兒。雖然同樣是華人移民後代,但是Wil總是顧慮媽媽、外公與外婆的感受與面子;反而是Vivian開放的作風,很快的就讓離婚的爸、媽知道她與Wil的感情事。

只是,相愛的兩人,在一些傳統觀念上的不同,造成了一些磨擦。Vivian的爸媥對於女兒的感情事很坦然。而Wil的媽雖然早就知道女兒的性向,卻始終選擇不去面對。一方面是希望女兒有天不是Gay,一方面是還不知道要如何去面對這樣的事情?如果傳了出去,要如何接受週遭親朋好有的異樣眼光呢?同樣矛盾的也發生在婦人自己身上,她始終不說出小孩的父親是誰?為了顧及老爸爸的面子還有自己的面子,寧可接受老爸的安排,再次嫁給一個自己不愛的人。如果不是Wil即時看了小餘寫給媽媽的信,而趕到婚禮現場,或許她媽就無法追求她自己真正的幸福了。

雖然影片的最後是Happy Ending,卻讓我看到平常生活周遭可以看到的一些景象。為了面子,很多人不能照著自己想做的事、想愛的事而活。Wil的媽就是害怕她與小餘年紀大很多,怕被別人說閒話。雖然姊弟戀現在看似普遍,一般人看似好像能接受了。其實,要是年紀差很多的,總是會招來旁人的異樣眼光。

而看到Wil與Vivian這對lover,看到Wil深愛Vivian,卻不敢讓自己與Vivian相愛的感情,攤在陽光下,接受眾人的祝福。就連兩人在外面約會,Vivian向她索吻,她都會顧慮旁人的眼光,深怕身邊會有熟人看到,或是旁人會不能接受。當然,看到她們兩個的相愛過程,確實讓我心裡有很大的波動。尤其是當到Wil向媽媽表白的那一幕,向她媽說「我愛妳,但我是同志」時我是哭的無法自己的。

2 則留言 :

  1. (拍拍肩膀ing) 會的,會有一天他們會明白的。再給大家多一點點時間,多一點點就好.. (抱)

    回覆刪除

請使用Google帳號登入留言。
如果沒有Google帳號,利用「名稱/網址」留言,謝謝。
歡迎留言,審核後發佈。