2006年6月13日 星期二

Movie-Die Blindgänger

Die BlindgängerDVD
德語片名:Die Blindgänger
英語片名:Blindflyers
臺灣片名:飛行ing心樂團
香港片名:無目飛行

柏林國際電影節兒童最佳影片表揚
芝加哥國際兒童電影節 評審獎
阿姆斯特丹影展兒童電影獎
德國金像獎最佳兒童電影獎

網站:中文
上面是用德文片名去蒐尋到的DVD版的圖,很喜歡這張的感覺!當然也有德文原版的海報圖片,如下圖。可以點圖案會放大,海報上還有盲人點字的圖案呢!
Die Blindgänger
這部片讓我佩服的地方,其實有很多。像是導演伯恩薩林 ( Bernd Sahling )以3位視障者丹尼斯理特 ( Dennis Ritter ),飾演丹尼;莉卡菈達姆 ( Ricarda Ramunke ),飾演瑪麗;瑪莉雅羅瑟 ( Maria Rother ),飾演英格。導演為了拍出視障者在生活上、感觀上的感覺與靈敏度,決定使用視障者來拍戲。首先遇到的是,他們三位的劇本一定全部變成是點字的。還有,他們對聲音的敏感,也是導演想藉由音樂和生活中的聲音來呈現他們對聲音的敏感度。雖然他們眼睛看不到,但是,在聽覺方面可是比我們明眼人還要來的犀利。還有3位在音樂上的造詣與技巧也很純熟,莉卡菈的歌聲也是非常的好聽!另外,還有一位哈薩克帥哥-歐雷葛羅柏酷克 ( Oleg Rabcuk )飾演赫伯。現實生活中,他還真的是從哈蕯克移民到德國的,而且一開始一句德語也不會說。而莉卡菈也是後天的關係才造成視力退化,接近全盲的。

該片以瑪麗與英格和赫伯三個人為故事發展主軸。瑪麗與英格在音樂上是非常具有默契的夥伴,某天,他們從電視上得知有校園MV的比賽,他們也想與人組團參加。雖然他們的吉他與薩克斯風技巧非常好,但是最後人家還是選擇明眼人。有天,瑪麗遇上一位名為赫伯的哈薩克男孩子。該男孩子偷車,為躲避警察的追捕,而跑進瑪麗的學校,而與瑪麗有了交集。此後,赫伯在瑪麗的學校住了一段時間,一開始瑪麗與英格為了幫赫伯籌回哈蕯克的旅費,常常3個人拿俄式手風琴、薩克斯風與吉他組成「飛行ing心樂團」就到街頭賣唱,慢慢的累積不少錢。但是有天卻碰上了一群無所事事的小混混,卻將他們辛辛苦苦街頭賣唱表演的錢給搶走了。

原本無技可施的他們,在丹尼無心的一句想報名校園MV比賽的動力之下。丹尼負責打鼓,瑪麗負責彈吉他,英格負責吹奏薩克斯風,赫伯以俄國手風琴兼打光與拍攝,完成他們報名的作品影片。原本是秘密一件,卻因為警察找赫伯找到學校來。而讓疼愛瑪麗與英格的柯爾老師知道這件事,除了幫他們剪接編輯影片,也發現MV並無主唱者,所以為了幫助瑪麗與英格完成赫伯的心願,又與英格熬夜花了一晚的時間錄製演唱的歌曲,再由柯爾老師將瑪麗主唱的歌曲與演奏的音樂、影片結合之後,在截止前送到主辦單位。最後,由瑪麗、英格、丹尼、赫伯組成的『飛行ing心樂團』獲得冠軍,並且得到1,000 歐元的獎金,最後也幫助赫伯回到哈薩克探視母親的心願。

除此之外,片中還以英格與丹尼,瑪麗與赫伯,分別呈現2組人馬在感情與友情上的互動與提升的過程。雖然這部份也是很好看,但是,前面的相互幫忙的那種友情,也是我很感動的地方。還有,片中的打鼓、薩克斯風、吉他、俄國手風琴都是他們親自上陣,聽得出來技巧真的非常的好!音樂非常的好聽,飾演瑪麗的莉卡菈達姆,最後唱歌的片段也是本人親自演唱的,真的很好聽哦!一直坐到字幕放完了,音樂也結束才離開的。好好聽,希望有原聲帶呢!6月16日起到戲院欣賞感動吧!

後記:看了很多場試片會或是首映會的我,一直到今天才知道。原來有很多是「一群人」一起來看試片會或是首映會的,下午在學者影城排隊時,就發現排我前面的人與排我後面的人,和再後面的人,居然都是看到就點頭打招呼的。雖然,看起來可能不見得很熟,但是卻應該都是有一群朋友一起來看片的,原來,看首映會或是試片的人也是不少,只是我幾乎是一個人看片比較多。因為身邊喜歡看獨立製作的電影的朋友畢竟還是少了點。

沒有留言 :

張貼留言

請使用Google帳號登入留言。
如果沒有Google帳號,利用「名稱/網址」留言,謝謝。
歡迎留言,審核後發佈。